3월 10일 화요일 전달사항(点名事项)(roll call)

[sws_ui_tabs ui_theme=”redmond” size=”100%”]

[tabs_panel title=”한국어”]

1. 건강진단서는 입사 시에 제출합니다.(단, 보건증 제외 / 제출 못할 시 층장에게 일주일 내 제출할 것)

   -주의사항 : 1) 결핵(필수항목), B형 간염(필수항목) 등 항목이 있어야 합니다.

                       2) 일주일 내에 제출 하지 않을 시 벌점 –5점과 조교 상담이 있습니다.

                       3) 조교 상담 후에도 제출하지 않을 시 강제퇴사 및 영구입사 불가입니다.

2. LAN선은 개별 구입이니 사생 여러분들은 이점 유의해 주시기 바랍니다.

3. 신입생 사생들은 입, 출입 및 식사를 위해 임시 사생증을 꼭 지참하시고 다니시기 바랍니다.(사생증 재발급은 게시판 참고)

4. 식당에 음식물을 가지고 입, 출입이 되지 않습니다. 사생여러분들은 이점 꼭 숙지해주시기 바랍니다.

5. 생활 쓰레기는 화장실 및 흡연장이 아닌, 학림관 앞 쓰레기 장에 버려주시고, 쓰레기 무단 투기 시 벌점 -5점이 부과가 됩니다.

6. 흡연(전자담배 포함)은 실내 흡연이 되지 않습니다. 실내 흡연(전자담배 포함) 적발 시 벌점 -5점이 부과되며, 이 벌점은 상쇄가 되지 않습니다. 2회 적발 시 강제퇴사 및 영구입사 불가입니다.

7. 인터넷 관련하여 공유기는 한 방에 1개씩만 설치해 주시면 인터넷을 수월하게 쓸 수 있습니다.

8. 외박신청은 재학생 및 신입생 모두 ‘웹정보서비스’에서 외박을 신청할 수 있으며, 10회 초과시 1회당 벌점 -1점씩 부과됩니다.

9. 해외봉사 모집기간은 3월 9일(월요일) ~ 3월 16일(월요일) 점호시간까지 이며, 신청서는 각 관 담당 조교에게 수령 및 제출바랍니다.

10. 절약기획팀 모집기간은 3월 9일(월요일) ~ 3월 16일(월요일) 점호시간까지 이며, 신청서는 각관 담당 조교에게 수령 및 제출바랍니다.

11. 생활관 내 복합기(복사, 스캔, 팩스)가 없어진 관계로 사생여러분들은 이점 양해 부탁드리며, 개인별로 출력을 하시기 바랍니다.

12. 3월 11일(수요일)부터 생활관 내 모든 정수기가 교체될 예정입니다.

13. 외국인 멘토링 신청은 3월 9일(월요일)~3월 11일(수요일) 점호시간까지 이며, 신청서는 각관 층장에게 받으시고, 제출해주시면 됩니다.

      -주의사항 : 신청서가 층장에게 없을 시 게시판에 외국인 멘토링 게시물에 적혀있는 전화번호로 전화하셔서 신청하시면 됩니다.

14. 급식 취소 추가 기간 3월 11일(수요일)~3월 12일(목요일) 운영관리팀에서 신청하시기 바랍니다.(게시판 참고)

     -주의사항 : 1) 재학생만 해당 / 신입생 제외

                         2) 통장 복사본 1부

15. 헬스장 이용시간은 09:00~22:00까지 이니 시간 확인하시어 이용할 수 있도록 합니다.

      -장소: 보은관 및 어학관 지하

[/tabs_panel]

[tabs_panel title=”中國語(Chinese)”]

1. 外国留学生的宿舍OT时间为 这周4 晚上7点在宿舍语学馆旁边的多媒体教室举行。

    1) 所有人必须参加OT。

    2）不参加者罚分3分。

    3）参加会议时会发放宿舍交费单。

2. 到这个月底大家必须去益山医院旁边的保健所做体检。

    1) 必须体检结核以及B型肝炎这两个项目。

    2） 不体检的同学罚分5分。

    3）今年有体检过的同学把报告书交给层长或者我即可。

3. 禁止将饭菜带出食堂，并且妥善保管临时饭卡。

4. 需要网线的同学，需要自己购买.

5. 请不要将垃圾扔在洗手间和吸烟处， 垃圾场在食堂后面。 被发现随意扔垃圾的同学罚分5分。

6. 不允许在室内吸烟（包括电子香烟）。在室内抽烟，有5分罚分， 并且不可以补回。被发现两次强制退舍。

7. 每个房间只允许使用一台无线路由器。

8. 每个月的外宿申请最多十次。

[/tabs_panel]

[tabs_panel title=”English”]

1. There is a orientation for foreignes on 12th (THUS) in multmedia room (The first floor in foreign language dorm) 

    1) Everyone must be participated in the orientation。

    2）No participants will have minus point 3 points.。

    3）In orientation will give your dormitory bill。

2. You must submitted the physical certificate in Iksan Health Center ontill this month。

    1)  Must check up the tuberculosis and hepatitis B.

    2）If you not check up  it you will have minus point 5。

    3）This year if you had checked up it. please submitted it for your floor leader。

3.Food can not be take out from the rastaurant。

4. If you need to cable, please go to market to buy by oneself.

5. Please do not throw the rubbish on the poilet and smoking area, who was found to throw it casually, he will have 5 minus points.

6. Do not allow smoking in the room(inculding electronic cigarettes)。 There are 5 minus points and can not recover. If was fount twice, you wil compulsorily resingation.

7. Each room was only allowed to use one wireless router. 

8. Each month you can application sleep out for a maximum of ten times.

[/tabs_panel]

[/sws_ui_tabs]