4월 25일 월요일 전달사항(点名事项)(roll call)

• • 학생생활관 내에서는 실내 흡연이 되지 않습니다. 실내흡연이 적발 될 시 벌점 -5점을 부여 받으며 이 벌점은 상쇄되지 않습니다. 사생여러분들께서는 이점 꼭 숙지해주시기 바랍니다.
  • 사생여러분들께서는 도난의 위험이 있으니 열쇠를 항상 소지하고, 분실하지 않도록 주의하시기 바랍니다.
  • 2016학년도 1학기 벌점자 야간방범대는 4월 11일(월)부터 실시하오니 관심 있으신 사생분들께서는 각 관 조교를 통하여 신청바랍니다.
  • 절약기획팀에서 실시하는 잔반제로 및 빈그릇 운동이 4월 26일(화)~5월 25일(수)까지 실시 합니다. 매주 화, 수요일 점심시간에 학생생활관 식당에서 실시하오니 사생여러분들께서는 많은 참여부탁드립니다. 자세한 사항은 각 층 게시판에 공지되어 있으니 숙지하시기 바랍니다.
  • 절약기획팀에서 실시하는 소등행사는 4월 29일(금) 오후 9시 ~ 9시 30분까지 실시합니다. 자세한 사항은 각층 게시판에 공지되어 있으니 사생여러분들께서는 숙지해주시기바랍니다.
  • 절약기획팀에서 실시하는 잔반통 없는 날 행사는 5월 11일(수) 점심시간에 실시합니다. 사생여러분들께서는 숙지해주시기바랍니다.
  • 절약기획팀에서 실시하는 절약영상교육이 5월 3일(화) 저녁 7시에 어학관 멀티미디어실에서 실시합니다. 자세한 사항은 각층 게시판에 공지되어 있으니 사생여러분들께서는 숙지해주시기바랍니다.
  • 4월 28일(목)은 대각개교절로 인해 휴일입니다. 전 날인 4월 27일(수)와 4월 28일(목) 대각개교절 당일에는 점호가 없습니다.
  • 학생생활관 내에 있는 자전거 수거가 5월 16일(월) ~ 5월 27일(금)까지 이루어집니다. 5월 2일(월) ~ 5월 15일(일)까지는 청테이프를 부착하는 기간으로 5월 2일(월) ~ 5월 15일(일)까지 청테이프를 제거하고 자전거를 사용하시기 바랍니다. 자세한 사항은 각 층 게시판에 게시되어 있으니 사생여러분들께서는 꼭 숙지해주시기바랍니다.

4.25 注意事项

1. 禁止在宿舍内吸烟。若违反，罚分5分，且不可通过加分来抵消。请大家到指定的吸烟场所吸烟。
2. 外出时，请大家注意锁好宿舍门窗，保护好自己的贵重物品，注意防盗。
3. 4月27日和28日（周三、周四）不点名。

April 25 Notice

1. No smoking in the dorm. If violated, you will be punished by getting 5 points off. Please smoke at the smoking area.
2. When leaving your room, please make sure that you have locked the door & window well. And take good care of your belongings.
3. There will be no roll call April 27 and 28( Wednesday and Thursday).