8.31 通知
1. 宿舍外国人OT将于9月6日周三晚六点半在语学馆一楼多媒体室举行，请大家务必参加。
2.入住宿舍需要提交健康诊断书（益山保健所出具的健康诊断书即可，具体形式宿舍OT时进行说明）。请在9月11日之前提交给各层层长，未提交者罚分5分。截止到9月11日之后仍未提交的，强制退宿。
3.自9月28日起开始宿舍点名。点名时间为：每周1至周4晚上11:30.
4.外宿请于 22:00之前进入 [웹정보서비스] – [정보서비스] – [생활관관리]进行申请。每月申请外宿超过10次会有扣分，请大家注意。
5.可登录自己的ID查询扣分情况。若有异议，请问询层长及助教。원광대학교 웹정보서비스 – 정보서비스 – 학생생활관 – 학생관관리
6.外出时，请随身携带钥匙并锁好房门。
7.语学馆1楼备有除颤器(AED)，发生紧急情况时可使用。
8.如宿舍内设施发生故障，请进入[생활관 홈페이지] – [수리요청] 或到管理室登记申请修理。
9.宿舍区内骑自行车时请慢行，自行车只能停在建筑外的自行车专用停车处。
10.请大家每天留意公布事项。
8.28 Notice
1. The foreigner students O.T will be held on 18:30 Sep 6th at the multimedia room of Language Learning Center.
2. Please hand in your medical certificate before Sep 11th.If not,5points will be takeoff. Until Sep11th, you will be expelled if did not hand it in.
3.Dorm rollcall will be take at 11:30 P.M every Monday to Thursday from Aug.28th.
4.If you will get back late after the dorm check time or stay overnight outside from Monday to Thursday, please sign your name in the name note before 10:00 p.m. If getting back or staying over night outside from Friday to Sunday, you need not sign your name. Also you can apply in[웹정보서비스] – [정보서비스] – [생활관관리]
5.You may check your point in ID service. 원광대학교 웹정보서비스 – 정보서비스 – 학생생활관 – 학생관리. Any questions, please contact to your floor administrator or assistant teacher.
6.When going out, please carry the key and lock the door.
7.There is Automated External Defibrillator(AED) at the first floor lobby of 어학관, can be used in case of emergencies.
8.If there is a malfunction of the dormitory facilities, apply for repair at the management office or [생활관 홈페이지] – [수리요청].
9.When riding a bike in the dormitory area, be slowly, the bike can only park in the bike dedicated parking area outside the building.
10.Please check dorm notice everyday.
