8월 29일 월요일 학생생활관 공지사항

• 8월 29일(월)부터 학생생활관 점호가 시행됩니다. 점호는 매주 월화·수·목요일 23:30에 각 층에서 실시되오니, 사생여러분들께선 이점 숙지하시기 바랍니다.
• 외박신청은 22:00시 이전까지 [웹정보서비스] – [정보서비스] – [생활관관리]에서 신청하실 수 있습니다. 외박신청횟수가 월 10회를 초과할 경우엔 벌점이 부여되오니 사생여러분들께선 이점 숙지하시기 바랍니다.
• 건강진단서는 9월 2일(금)까지 담당층장에게 제출하시길 바라며, 기간 내에 제출하지 않으실 경우 벌점 -5점이 부여되오니 사생여러분들의 주의바랍니다. (단, 2016년 1학기에 건강진단서를 제출한 사생은 제외)
• 금연구역 및 실내 흡연은 금지되어 있습니다. 금연구역 및 실내 흡연 시 벌점 -5점이 부과 되며 이 벌점은 상쇄되지 않습니다. 사생여러분들께서는 지정된 흡연 장소에서 흡연하시기 바랍니다.
• 쓰레기 무단 투기 및 방치 시 벌점 -5점이 부과됩니다. 사생여러분들께서는 이점 꼭 숙지해주시기 바랍니다.
• 2016년 2학기 학생생활관 오리엔테이션이 8월 30일(화)~8월 31일(수)에 학생회관 대강당에서 시행됩니다. 불참 시 학생생활관 규정에 의거하여 벌점 -3점이 부과되며, 관마다 시간이 다르니 각층 게시판 및 공지사항을 확인하여 시간 엄수해주시기 바랍니다.(시간 변경 불가)

※ 학생생활관 O.T 확인은 도장이 찍힌 입사서약서로 확인을 합니다. O.T참석 시 도장이 찍힌 입사서약서를 나누어줍니다. 나누어준 입사서약서는 해당 관 O.T 당일 날 점호시간에 제출하셔야 합니다. 당일 점호시간 에 제출을 하지 않을 시 불참 한 것으로 간주하여 벌점 -3점이 부과됩니다. 이점 꼭 숙지 부탁드립니다.

• 현재 학생생활관 식당공사로 인해 소음이 발생하고 있습니다. 사생여러분들의 양해 부탁드립니다.
• 사생들은 공지사항을 매일 확인하여 본인에게 불이익이 발생하지 않도록 신경 써주시기 바랍니다.

8.29 注意事项

1. 自8月29日(周一)起开始宿舍点名，点名时间为：每周1至周4晚上11:30。
2. 外宿请于 22:00之前进入 [웹정보서비스] – [정보서비스] – [생활관관리]进行申请。每月申请外宿超过10次会有扣分，请大家注意。
3. 入住宿舍需要提交健康诊断书。请在9月2日之前提交给各层层长，未提交者罚分5分。( 2016年1第一学期已提交者除外)
4. 禁止在宿舍内吸烟。若违反，罚分5分，且不可通过加分来抵消。请大家到指定的吸烟场所吸烟。
5. 禁止在宿舍楼道、厕所及浴室等公共空间随意丢弃垃圾。若违反，罚分5分。
6. 现在宿舍食堂由于施工，暂时无法提供三餐，请大家谅解。
7. 请大家每天留意公布事项。

8.29 notice

1. Dorm check will be take at 11:30 P.M every Monday to Thursday from Aug 29^th.
2. Please hand in your medical certificate before Sep18^th . If not, 5 points  will be take off.   
3. If you will get back late after the dorm check time or stay overnight outside from Monday to Thursday, please sign your name in the name note before 10:00 p.m. If getting back or staying over night outside from Friday to Sunday, you need not sign your name. Also you can apply in웹정보서비스（http://intra.wku.ac.kr/SWupis/V005/login.jsp）
4. No smoking in the dorm. If violated, you will be punished by getting 5 points off. Please smoke at the smoking area.
5. Please do not drop your waste at the corridor, washroom and shower room .If violated, 5 points will be take off.
6. Now the dormitory canteen due to construction, temporarily unable to provide meals.
7. Please check dorm notice everyday.